Słownik polsko-niemiecki. 2014.
szmira — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. szmirairze, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} wytwór, dzieło pozbawione wartości artystycznej; tandeta, bezguście, kicz : {{/stl 7}}{{stl 10}}Brak gustu pozwalał mu zachwycać się zwykłą szmirą. Zewsząd otacza nas szmira.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szmira — ż IV, CMs. szmirze, blm «utwór literacki, film, przedstawienie teatralne, obraz, wyroby pamiątkarskie itp. bez żadnych wartości artystycznych i ideowych; kicz» Prymitywna szmira. Jarmarczna szmira. Ogłupiać szmirą. ‹niem.› … Słownik języka polskiego
bezguście — n I, blm pot. «brak gustu; coś, nie mające wartości artystycznej; szmira» … Słownik języka polskiego
chała — ż IV, CMs. chale; lm D. chał 1. «duża, podłużna, pleciona bułka pszenna, zwykle słodka» Żółta jajeczna chała. 2. posp. «marny, bezwartościowy utwór literacki, sceniczny, muzyczny, filmowy itp.; szmira» ‹z hebr.› … Słownik języka polskiego
chała — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. chale {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} żydowska bułka pieczona na szabas {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} duża chałka – pleciona pszenna bułka… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chałowaty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który jest chałą, szmirą – nic niewart, marny; kiczowaty, szmirowaty, denny (zwykle w odniesieniu do utworów artystycznych, programów telewizyjnych, przedstawień itp.) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kicz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. ów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} lekceważąco o dziele sztuki, sztuce mało wartościowej, pozbawionej smaku artystycznego, łatwej w odbiorze, skierowanej do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
